Vous en rêviez, Gaëlle l'a fait....

JE SUIS DANS LE JOURNAL!!!

Oui, je sais, ça ne fait plaisir qu'à moi et à mon égo surdimensionné (normal, je suis Lion!)

Voilà donc l'article en question, extrait du 东方早报 Dongfang zaobao, ou Oriental Morning Post. C'est juste un obscur petit journal (16 pages) qui ne coûte QUE 0.5 元 yuan (la monnaie chinoise... tiens ça me fait penser que je pourrais faire un cours sur la monnaie, un jour). C est à dire moins de 5 centimes d'euros.
Bref, voici l'article:

“我们担心萨科齐”
2007-5-8 2:50:01 文 杨小舟 责任编辑 魏星

萨科齐选举获胜后，一些在沪法国人表达了他们的看法。其实，无论身在何处，法国公民投票的依据还是国内政治，而非对外关系。
担心移民会减少
在上外国际教育交流信息中心工作的法国人戴莎莉（GaelleDechelette）就没有投票给萨科齐。她说：“我觉得（萨科齐）不好，我不相信他会给法国带来美好的未来。”
她的理由和她的工作密切相关：“（萨科齐）在经济方面可能会比较在行，但在移民问题上他的做法是不能解决问题的。”戴莎莉对早报记者说，在法国的移民生活条件不太好，希望萨科齐的改革政策不要让他们的生活更加恶化。
既然萨科齐已当选为新任法国总统，戴莎莉希望他在移民问题的政策上能够有所改进。“他的态度太强硬了。如果对移民的政策太严格，那么来法国的移民就会少了。”
“可是移民减少是否对缓解目前法国就业压力有好处呢？”
“不是这样的。”戴莎莉连忙用中文解释，“每年都有许多人去法国留学、工作，我认为这是件好事。”
担心中小企业无扶持
曾在复旦大学学中文的PhilomeneRobin是巴黎二大政治学博士研究生，同学们都叫她菲罗（Philo），她投票给了罗雅尔。
菲罗认为，萨科齐其实在经济领域并不擅长。她说：“他曾任预算和经济部长数月，但是一事无成。”他维护法国的大型企业利益，这些大企业的负责人和他都是朋 友，这些企业那时都获得相当好的收益。在她看来，萨科齐为那些不需要帮助的企业工作，这些大集团得到了政府政策和预算支持。但对法国的中小型企业，则“什 么都不给”。
菲罗在msn上给记者发来这样一句话：“在这些事情当中，自由主义何在？”
担心民主权利受侵害
政治学专业背景的菲罗将萨科齐的获胜形容为“很危险”。
“（这）很危险。他在过去4年中大大降低了法国民主程度，而且这种态势会继续下去。民主的基本法则是司法独立。萨科齐协助通过了许多法律法规，将陪审团、 律师和司法部门置于政府行政控制之下。在一个真正的民主国家，这是不允许的。”菲罗在msn上打了很长一段文字。当记者询问对这位法国新总统有何期待时， 菲罗非常干脆地表示：“我对他没有任何期待。我正在等待他下一次政策滥用，希望那个时候他不得不辞职。”
菲罗认为萨科齐没有任何政策。她说：“他当选只是为了满足他的野心，为大集团服务，而不是为法国公民服务。他只是非常擅长拉拢中间派。他根本不了解当前的法国社会和政治现实。我希望他6月份之前犯一个大错，那么人民运动联盟就将放松立法选举。”
“你认为如果罗雅尔当选，她就会实现她之前的许诺吗？”
“不，我也不相信罗雅尔，但是她至少是一个真正的民主人士。我坚持这样的观点：在一个民主国家，我们不应该接受一个减少自由和司法独立的总统。无论你是左 或者右，这一点都应该是一个优先考虑的问题。我不喜欢希拉克，但是我不担心他或者担心他治下的法国，但是现在我在担心。”

http://www.dfdaily.com/node2/node23/node220/userobject1ai3574.html

Ah ah!! Vous faites moins les malins!!
Premièrement pace que personne ne sait de quoi ça parle...
Et aussi parce que VOUS vous n'y êtes pas dans le journal! Il n'y a que moi, Sarkozy et une obscure Philomène Robin (je la déteste déjà, lol,mdr).
Donc je résume la situation: une de mes amies chinoises a elle-même une amie journaliste. C'est elle qui a écrit l'article. Au lendemain de l'élection du président français, elle voulait interviewer des Français résidant à Shanghai pour leur demander leur avis. Ma copine a filé mon numéro à la journaliste, qui m'a appellée. Ayant toujours un avis sur tout (c'est la grande force des Lions), j'ai répondu à ses questions.
Au fait, le titre de l'article c'est:

“我们担心萨科齐”
women danxin Sakeqi
Nous sommes inquiets de Sarkozy (et de ce qu'il peut faire)

Mais c'est pas moi qui l'a dit!!!!

A bientot pour un nouveau billet sur la star attitude et son pendant: la déchéance.